12 августа 2026 г.
Мировая поп-сцена

Центр Кеннеди обязали выплатить джазовому музыканту $250 000 после проигранного иска

12 августа 2026 г.Давид Светлов1 мин

Судья постановил, что Центр Кеннеди должен возместить джазовому музыканту Чаку Редду судебные издержки на сумму более 250 000 долларов. Это решение было принято после того, как Редд одержал победу в иске, поданном против него историческим культурным учреждением. Спор возник после того, как Редд отказался от запланированного концерта в знак протеста против временного переименования центра, которое включало имя президента Дональда Трампа.

Судья Таня М. Джонс Бозиер из Вашингтона, округ Колумбия, присудила Редду 252 000 долларов в понедельник, 10 августа. Это решение последовало через два месяца после того, как она отклонила иски Центра Кеннеди против музыканта о нарушении контракта. Представитель национального центра исполнительских искусств заявил о намерении обжаловать сумму судебных издержек.

Конфликт начался в декабре, когда совет директоров Центра Кеннеди, находившийся под влиянием администрации Трампа, ненадолго изменил его название на «Центр исполнительских искусств Дональда Дж. Трампа и Джона Ф. Кеннеди». В ответ Редд отменил свое выступление на ежегодном джазовом вечере в канун Рождества. Центр, под руководством тогдашнего президента Ричарда Гренелла, впоследствии подал в суд на Редда в марте, утверждая, что он нарушил свой контракт по политическим мотивам.

Однако судья Бозиер отклонила иск в июне, установив, что Редд не подписывал юридически обязывающего контракта на выступление. Это отклонение, сделанное в соответствии с законом округа Колумбия против SLAPP (стратегических исков против участия общественности), дало Редду право на возмещение его юридических расходов. Редд изначально запрашивал 258 000 долларов в качестве судебных издержек, что судья Бозиер в значительной степени одобрила, незначительно уменьшив окончательную сумму выплаты.

В отдельном, но связанном судебном процессе название центра было восстановлено до «Центра исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди». Федеральный судья постановил в июне, что только Конгресс, а не совет директоров центра, обладает полномочиями изменять его официальное название. Это решение также временно заблокировало планы Трампа по реконструкции, и апелляция по этому делу продолжается.