Дебют EP Стеллы Лефти «Is This Heaven?» в Топ-10 кантри-альбомов, подкрепленный успехом «Boston»
Original Text (Paraphrased in English)
Stella Lefty's new EP, Is This Heaven?, has made a significant debut, landing at No. 9 on Billboard's Top Country Albums chart. This achievement, recorded between May 15-21 with 20,000 equivalent album units, marks Lefty as the first woman this year to enter the chart's top 10 with a new release.
The EP's success is largely driven by its single "Boston," which climbed to No. 4 on the Hot Country Songs chart in its seventh week. This ascent was fueled by 14.3 million streams, 4.2 million radio audience impressions, and 2,000 sales. "Boston" also improved its position on Country Airplay, reaching No. 32. Lefty now joins a select group of five solo female artists, including Beyoncé and Chappell Roan, to reach the top four of the Hot Country Songs chart within seven weeks of their debut in the multimetric era (since 2012).
Another notable track, "Something to Lose," a duet with Vincent Mason, debuted at No. 28 on Hot Country Songs with 3.7 million streams. Interestingly, Mason is reportedly the real-life inspiration behind "Boston."
Lefty, a 23-year-old singer-songwriter originally from Chicago and based in Los Angeles, built her initial fanbase online. She gained traction by previewing songs for fans, with "Thinking 'bout You" setting the stage for the breakthrough success of "Boston." She draws inspiration from artists like Taylor Swift and Ella Langley who blend country, pop, and personal narratives.
Reflecting on her influences, Lefty commented to Billboard, "Taylor was the first introduction that I had to country and pop being this blended thing." She expressed admiration for contemporary female country artists such as Ella Langley, Lainey Wilson, and Megan Moroney, stating it's "crazy to even be anywhere near them."
Regarding her chart success alongside Langley, Lefty shared, "It’s an indescribable feeling to see my song on the chart, and what an honor to be next to names like the incomparable Ella Langley. I really just make music that I want to listen to, and to see it resonate with so many other people is wild."
Fans can catch Lefty performing at the two-day Billboard Country Live event during CMA Fest in Nashville on Friday, June 5. The event, featuring other artists like Tucker Wetmore and Alana Springsteen, offers free admission.
Перефразированный текст на русском языке
Новый EP Стеллы Лефти, Is This Heaven?, успешно дебютировал, заняв 9-е место в чарте Billboard Top Country Albums. Это достижение, зафиксированное с 15 по 21 мая с 20 000 эквивалентных единиц альбома, делает Лефти первой женщиной в этом году, чья новая работа вошла в топ-10 этого чарта.
Успех EP во многом обусловлен синглом "Boston", который за семь недель поднялся до 4-го места в чарте Hot Country Songs. Этот подъем был обеспечен 14,3 миллионами стримов, 4,2 миллионами прослушиваний на радио и 2 000 продажами. "Boston" также улучшил свои позиции в чарте Country Airplay, достигнув 32-го места. Лефти присоединяется к избранной группе из пяти сольных исполнительниц, включая Бейонсе и Шапелл Роан, которые достигли топ-4 чарта Hot Country Songs в течение семи недель после своего дебюта в мультиметрическую эру (с 2012 года).
Еще один заметный трек, "Something to Lose", дуэт Лефти с Винсентом Мейсоном, дебютировал на 28-м месте в Hot Country Songs с 3,7 миллионами стримов. Примечательно, что Мейсон, по сообщениям, является реальным вдохновителем песни "Boston".
Лефти, 23-летняя певица и автор песен из Чикаго, проживающая в Лос-Анджелесе, изначально собрала свою аудиторию онлайн. Она набрала популярность, предваряя песни для поклонников; "Thinking 'bout You" подготовила почву для прорывного успеха "Boston". Она черпает вдохновение у таких артистов, как Тейлор Свифт и Элла Лэнгли, которые смешивают кантри, поп и личные истории.
Размышляя о своих влияниях, Лефти прокомментировала Billboard: "Тейлор была моим первым знакомством с кантри и поп как с чем-то смешанным". Она выразила восхищение современными исполнительницами кантри, такими как Элла Лэнгли, Лейни Уилсон и Меган Морони, заявив, что "быть рядом с ними — это просто безумие".
Относительно своего успеха в чартах рядом с Лэнгли, Лефти поделилась: "Это неописуемое чувство — видеть свою песню в чарте, и какая честь быть рядом с такими именами, как несравненная Элла Лэнгли. Я просто создаю музыку, которую сама хочу слушать, и видеть, как она находит отклик у стольких людей, — это потрясающе".
Поклонники смогут увидеть выступление Лефти на двухдневном мероприятии Billboard Country Live во время фестиваля CMA Fest в Нэшвилле в пятницу, 5 июня. На мероприятии, где также выступят такие артисты, как Такер Ветмор и Алана Спрингстин, вход свободный.