Белинда, Bizarrap и Bad Bunny озвучат персонажей в испаноязычной версии «Истории игрушек 5»

Состав испаноязычной версии фильма «История игрушек 5» пополняется новыми латиноамериканскими талантами, и последней звездой, присоединившейся к проекту, стала Белинда.

В понедельник, 8 июня, студии Disney и Pixar объявили, что мексиканская поп-певица озвучит нового персонажа по имени Лилипад (Lilypad) в дубляже для Латинской Америки. Согласно пресс-релизу, Лилипад — это современная игрушка, интерактивный планшет в форме лягушки, который быстро завоевывает доверие игрушек Бонни. Однако не все рады ее появлению.

Белинда также поделилась этой новостью со своими подписчиками в социальных сетях в понедельник, опубликовав серию фотографий, запечатлевших ее опыт работы с командой Pixar и другими актерами. На одном из снимков она запечатлена рядом с Томом Хэнксом и Тимом Алленом, которые вернулись к озвучиванию Вуди и Базза Лайтера соответственно в оригинальной английской версии. На другом фото она позирует с культовыми персонажами, держа в руках предмет, похожий на Лилипад.

«Я так мечтала поделиться этим сюрпризом с вами!! Я буду голосом Лилипад в «Истории игрушек 5», — написала Белинда в своем посте в Instagram. «Я всегда чувствовала особую связь с озвучиванием, и возможность работать с такими талантливыми людьми — это сбывшаяся мечта!! К тому же, это один из моих любимых фильмов. Вот несколько волшебных моментов из моего времени в студии Pixar».

Новость об участии Белинды в пятой части анимационной франшизы появилась всего через несколько дней после того, как стало известно, что аргентинский продюсер Bizarrap озвучит персонажа Санту де Хардин (Садового Гнома Санту) на испанском языке, а Bad Bunny исполнит роль Пиццы в Очках как на английском, так и на испанском.

Премьера фильма «История игрушек 5» в кинотеатрах США состоится в пятницу, 19 июня. В Бразилии и Испании фильм выйдет 17 июня, а в Латинской Америке — 18 июня.