Асорти

Як правильно Виберіть або вайбер

Viber як читається Виберіть або Вайбер

Viber - величезна компанія з надання VoIP послуг зв'язку на смартфонах і інших пристроях. На сьогоднішній день в програмі зареєструвалося більше 400 мільйонів користувачів, при цьому більше половини активно юзают утиліту протягом місяця. Коли дісталася вона і до Росії, то стала стрімко відвойовувати частину ринку, який займали інші дуже схожі програми. Давайте розберемося з вимовою слова Вайбер або Виберіть як правильно і потрібно читати слово в транскрипції з англійської мови. Вайбер побачив світ п'ять років тому 9 листопада. У перші дні існування програми його скачували не так багато, як хотілося-б. За кілька днів розробники нарахували близько 20 завантажень.

Але, незважаючи на це, вже через кілька місяців кількість скачувань зросла до 30 тисяч. Ніхто не чекав такого успіху. Програма не стоїть на місці, вона постійно розвивається і випускає нові версії. Вона доступна на багатьох мовах, включаючи російську. Творці говорять, що не збираються робити сервіс платним, що доходу, який фірма отримує від продажу стікерів цілком достатньо. У минулому році компанія була куплена японцями. Якщо проводити аналогію між цією програмою та Скайп, то останній багато в чому відстає.

Перш за все, Viber може самостійно створити френд-лист, просто провівши синхронізацію з контактами телефону. Опція дуже зручна і дозволяє не ритися довго в контактах, щоб створити список друзів, при першому запуску все буде готово. Крім того Вайбер обзавівся новою функцією, це публічний чат. Будь-юзер може зробити підписку на паблік і щодня читати його новини в режимі реального часу. Створити таку групу для спілкування можуть поки не все, а тільки великі фірми або знаменитості, попередньо залишивши заявку на створення чату. Дуже часто виникають між користувачами суперечки як звучить назва програми. Кожен називає по-своєму, а чи є єдино вірний варіант?

Не рідко користувачі сперечаються з цього питання і кожен доводить свою точку зору. Але перед тим, як дати відповідь на питання необхідно розібратися що означає назва самої програми.

Творці програми заявляють, що назва для програми підбирали майже місяць. Вони переглядали всі можливі варіанти і створювали з них цілі таблиці. А в один прекрасний день дизайнер запропонував куплений домен під назвою viber.com.

Всі, хто працював над створенням назви відразу погодилися. Таким чином, популярний на сьогодні сервіс знайшов свою назву. Саме по собі слово нічого не означає, так що тим, хто шукає значення краще припинити пошук, все одно він не дасть результату. В даному випадку існує тільки транскрипція.

Звідки походить саме слово viber

За традицією домени завжди створюються англійською. Не дивлячись на те, що створювалося додаток в Білорусії, а один з його «батьків» взагалі родом з Ізраїлю стандартна мова у нього все ж англійська. Було б правильним при читанні дотримуватися деяких правил фонетики.

А вони кажуть, що букву i необхідно читати як [ai]. Сама ж транскрипція буде виглядати наступним чином: [vaibə]. Отже, англієць сказав би саме Вайбер, але з висновками все ж не варто поспішати. Так як назва програми власна назва, при його читанні можна застосовувати не тільки транскрипцію, а й транслітерацію. А це означає те, що вимовляти Виберіть теж можна.

Отже, в суперечці про правильність вимови не буде ні переможців, ні переможених. Обидва варіанти прийнятні і є вірними. Вайбер - додаток, яке надає дуже багато опцій для спілкування. Воно дозволяє зв'язуватися з людиною, навіть якщо він зовсім на іншому кінці планети і при цьому абсолютно неважливо, який пристрій використовує співрозмовник.

Утиліта інсталюється і працює на таких операційних системах:

не зрозуміло так пояснювати не можна 90: не вміють пояснювати скажімо в додаткових параметрах, а де вони.

Як правильно пишеться «Виберіть» або «вайбер»?

вайбер або Виберіть

Неологізм «вайбер» частіше вимовляється і пишеться з поєднанням «ай» - вайбер.

Двоякість вимови і написання з'являється в зв'язку з тим, що дане слово пишеться латиницею на англійський манер, а в цій мові вимова і написання слів сильно відрізняється.

Відповідаючи на питання, як правильно «Виберіть»Або«вайбер»- потрібно звернутися до походження і значення цього слова. У російську мову воно прийшло разом з програмою, винайденої кілька років тому двома інженерами-програмістами. Перший з них - Марко Тальмон, другий - Ігор Магазіннік. Свою програму, яка повинна була скласти конкуренцію Skype, вони назвали Viber. Ніякого конкретного значення це придумане слово не мало, авторам просто сподобалося, як воно звучить.

Ті користувачі, які добре володіють англійською, стали читати це слово як «вайбер», оскільки буква «i» знаходиться в ударній позиції, а згідно з правилами англійської орфоепії, в такому випадку «i» читається як «ай».

Але з будь-якого правила є винятки. Так, наприклад, в назві знаменитого бренду Nikon буква «i» читається і вимовляється як «і» - «Никон».

Тому ті, хто говорить і пише «Виберіть», Не здійснюють серйозної помилки. Дане слово поки що не повністю адаптувалися в нашій мові, тому існує двояке написання.

  • Андрій часто бував за кордоном у справах, тому, як правило, дзвонив Жене на «Вайбер».
  • «Знайди мене в«Виберіть»І відправ повідомленням свою адресу», - сказав Гнат Миколайович, простягаючи свою візитку.
  • Значок фіолетового кольору на твоєму екрані - це програма для безкоштовних дзвінків «Вайбер».
  • Батьки 1 «А» класу створили групу в «Вайбере»Для миттєвого обміну важливою інформацією.
  • Творці програми «Вайбер»Завдяки своєму винаходу стали заможними людьми і прославилися на весь світ.

Який з варіантів правильний?

(За статистикою минулого тижня тільки 68% відповіли правильно)

Не сподобалося? - Напиши в коментарях чого не вистачає.

На численні прохання тепер можна: зберігати всі свої результати, отримувати бали і брати участь в загальному рейтингу.

  1. 1. Adam Alibekov 624
  2. 2. Денис Мясняков 504
  3. 3. Саїд Гаджієв 491
  4. 4. Дауд Сатійаджіев 433
  5. 5. Karimat Dibirova 289
  6. 6. райганат Ахмедова 267
  7. 7. Меліс Молдоташов 250
  8. 8. Ахмед Муталиб 216
  9. 9. Каміль Даудов 176
  10. 10. Аврора Брайнина 173
  1. 1. Ramzan Ramzan 5,614
  2. 2. Iren Guseva 4,925
  3. 3. Олександра Люханчікова 3,122
  4. 4. Мухаммад Амонов 2,739
  5. 5. Гузель Міннуллін 2,310
  6. 6. admin 2,190
  7. 7. Олена Кошкаровская 1,886
  8. 8. Єлизавета Пякіна 1,772
  9. 9. Вікторія Нойманн 1,738
  10. 10. Олена Хубаєва 1,718

Найактивніші учасники тижня:

  • 1. Вікторія Нойманн - подарункова карта книгарні на 500 рублів.
  • 2. Bulat Sadykov - подарункова карта книгарні на 500 рублів.
  • 3. Дар'я Волкова - подарункова карта книгарні на 500 рублів.

Три щасливчика, які пройшли хоча б 1 тест:

  • 1. Наталія Старостіна - подарункова карта книгарні на 500 рублів.
  • 2. Микола З - подарункова карта книгарні на 500 рублів.
  • 3. Михайло Воронін - подарункова карта книгарні на 500 рублів.

Карти електронні (код), вони будуть відправлені в найближчі дні повідомленням Вконтакте або електронним листом.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

6 + 3 =